Борис Тупицин.
После переделки стихи стали менее ужасны. Но всё же ужасны! Разберём?
1. "Торжествуй и процветай" Эти два глагола не совместимы. Причём "торжествуй" вообще неуместно в данном контексте. Торжествовать можно над чем-то или по поводу чего-то. Повод не обозначен.
2. "Славься жизнью новой" - не имеющая смысла банальность.
3. "Древний наш..." Он не древний.
4. "родниковый" Сомнительная характеристика. Много родников? Не больше, чем в других регионах. Значит, все края - родниковые?
5. "Серебром озёр..." Озёр на территории КО очень мало.
6. "Сохрани навсегда небосвод голубой" - глупое и бессмысленное пожелание. Как край может сохранить небосвод?
7. "заповедную ширь". Ширь не может быть заповедной.
8. "Сберегай нас чистотой Веры непритворной, Богородицы святой Образ чудотворный!" Это, кроме того, что не имеет смысла, прямое нарушение Конституции. Гимн - государственный символ, а церковь отделена от государства. Кроме того, это оскорбляет чувства атеистов и верующих не в Богородицу.
9. "отцов, в битвах закалённых" - ещё одна бессмысленность. Каких "отцов" в каких битвах? Какие труды эти "отцы" сотворили? На что намекает автор?
10. "от начала веков" - это ложь, в начале веков никакого Калужского края не было.
11. "Отчий дом - синь небес, и леса, и поля" - это о чём хочет сказать автор? О том, что все калужане - бомжи? Для них отчий дом - леса и поля, а крыша - "небо голубое"? Влияние "Бременских музыкантов"?
--
Вывод - в таком виде гимн принимать нельзя.
После переделки стихи стали менее ужасны. Но всё же ужасны! Разберём?
1. "Торжествуй и процветай" Эти два глагола не совместимы. Причём "торжествуй" вообще неуместно в данном контексте. Торжествовать можно над чем-то или по поводу чего-то. Повод не обозначен.
2. "Славься жизнью новой" - не имеющая смысла банальность.
3. "Древний наш..." Он не древний.
4. "родниковый" Сомнительная характеристика. Много родников? Не больше, чем в других регионах. Значит, все края - родниковые?
5. "Серебром озёр..." Озёр на территории КО очень мало.
6. "Сохрани навсегда небосвод голубой" - глупое и бессмысленное пожелание. Как край может сохранить небосвод?
7. "заповедную ширь". Ширь не может быть заповедной.
8. "Сберегай нас чистотой Веры непритворной, Богородицы святой Образ чудотворный!" Это, кроме того, что не имеет смысла, прямое нарушение Конституции. Гимн - государственный символ, а церковь отделена от государства. Кроме того, это оскорбляет чувства атеистов и верующих не в Богородицу.
9. "отцов, в битвах закалённых" - ещё одна бессмысленность. Каких "отцов" в каких битвах? Какие труды эти "отцы" сотворили? На что намекает автор?
10. "от начала веков" - это ложь, в начале веков никакого Калужского края не было.
11. "Отчий дом - синь небес, и леса, и поля" - это о чём хочет сказать автор? О том, что все калужане - бомжи? Для них отчий дом - леса и поля, а крыша - "небо голубое"? Влияние "Бременских музыкантов"?
--
Вывод - в таком виде гимн принимать нельзя.
Комментариев нет:
Отправить комментарий